OK 1

Note 1 :Le concours continue! et jusqu'au 3 juin pour les retardataires, je n'aurai pas le temps de faire le tirage au sort avant, donc autant continuer.

Note 2 : je suis preneuse de tes bonnes adresses pour Berlin, j'y serai ce week-end!! J'y suis déjà allée, mais je suis sûre que j'ai loupé pas mal de choses...

 

Revenons au sujet :

Le pantalon de pyjama.... quelle histoire!

Deux ans que j'en vois tout l'été à Paris et ailleurs, souvent en simili Liberty, assez transparent, parfois pas vraiment glam'...Il y a des modes que l'on préfère ne pas suivre, le ridicule ne tue pas, certes, mais il y a des limites!

L'été dernier, j'ai fait une virée très fructueuse chez Stop Tissus, à Belleville. J'y avai trouvé le tissu de ma robe Colette Eclair, et j'en ai ensuite acheté 10 mètres pour en faire des draps et housses de couettes, tellement ce coton est agréable...Que de trouvailles chez Stop Tissus! J'y vais peu souvent, mais je ne suis jamais repartie les mains vides...

Au passage, j'ai pris un mètre de ce piqué de coton, coloris léo noir/turquoise...Et je savais qu'il deviendrai un pantalon de pyjama!! 

Mais stylé.

 

Le voyage au Brésil a été la bonne occasion pour créer cette petite cousette de janvier assez simple et très rapide. J'ai pris le patron d'un vieux pantalon de pyjama Burda et j'y ai ajouté des poches, que j'ai passepoilées pour le style.

Le voilà donc en version simple, pieds nus, sans vernis, le lendemain matin de notre arrivée, je n'étais pas très bien reveillée.... l'avantage de ne pas dévoiler son visage, on en parlait dans le dernier billet...

Ces matins là, on est content de pouvoir enfiler quelquechose de confortable, mais pas non plus rester en pyj, d'où l'intérêt du pantalon-de-pyjama-de-ville...nous nous sommes comprises...

OK2

I've never followed the pajamas pants trend. But since I've seen this cotton fabric, I've change my mind.

We tooked these photos in Brazil one morning, I was very tired. It was the kind of trousers I needed to wear! 

Light and confortable, but stylish!! 

OK7

A+